Os policias estavam em patrulhamento de rotina pela região. Quando passavam pela Rua Passo Fundo, se depararam com quatro indivíduos que ao perceberem a presença da guarnição ficaram nervosos, em atitude suspeita. No momento da aproximação, um deles empreendeu fuga pelos quintais da vizinhança, sendo capturado rapidamente.
Após revista pessoal e consulta via CIOSP, foi constatado que o cidadão em questão estaria em situação legal, intrigados por não haver motivos para fuga, os policiais convidaram o cidadão para ir à delegacia para maiores esclarecimentos.
Na delegacia, em consulta no sistema, constatou-se que o acusado havia se identificado com o nome de seu irmão. Sendo questionado e obrigado a falar seu verdadeiro nome, Nailto tinha um mandado de prisão em aberto expedido pela 2ª vara do tribunal do júri e auditoria militar. Recebeu voz de prisão e foi entregue na Delegacia Central de Flagrantes, para as devidas formalidades, para o cumprimento do mandado.
