Arlin Suárez, conhecido como“El Chivo”, tido pelas autoridades de Polícia Nacional Boliviana em Pando, como principal envolvido no assaltoI ao posto militar da cidade de Porvenir, distante cerca de 37km da capital Cobija, havia sido preso próximo à cidade de Porto Maldonado, lado peruano, no dia 15 do agosto após a morte de um policial que havia sido furado por uma faca após ser abordado e depois, uma troca de tiro com a polícia.
Suárez foi baleado gravemente durante a troca de tiros com a policia peruana. Desde o dia do acontecimento, ficou em observação no hospital Santa Rosa na cidade de Porto Maldonado, sob vigilância policial. Segundo foi informado, sua morte ocorreu devido uma forte infecção generalizada.
O caso repercutiu na imprensa do Brasil, Bolívia e Peru, uma vez que foram levados cerca de 9 fuzis AK47, 5 pistolas, carregadores e munição. Durante o assalto cerca de dois militares ficaram feridos, os brasileiros envolvidos foram identificados e presos.
Os números reais das armas recuperadas não foram divulgados. Muitas delas estavam em solo peruano e foram restituídas às forças bolivianas. Um trabalho conjunto envolvendo policiais brasileiros, bolivianos e peruanos foi realizado na região de fronteira com intuito de identificar, prender e recuperar as armas que possivelmente iria abastecer facções criminosas.
Informações O Alto Acre