Como aprender idiomas sozinho e online? Conheça 8 sites e apps gratuitos

O Duolingo é uma das plataformas de ensino de idiomas mais populares na Internet. A ferramenta pode ser acessada pelo computador (pt.duolingo.com) e em aplicativos para aparelhos Android e iPhone (iOS). Com ela, é possível aprender idiomas como inglês, espanhol, francês, alemão e italiano de graça. O serviço tem uma interface intuitiva e oferece cursos de forma gamificada, com exercícios curtos e dinâmicos para ampliar vocabulário conforme o progresso do aluno.

A plataforma também conta com uma comunidade ativa e promove competições e desafios. A versão gratuita oferece acesso a todos os recursos, mas, por meio da assinatura, que custa US$ 6,99 (R$ 35 na cotação atual), há recursos adicionais como lições offline, testes de proficiência e remoção de anúncios. Como pontos negativos, vale citar que o aplicativo pode funcionar com lentidão em alguns dispositivos, e prioriza o ensino do vocabulário e gramática básica, não oferecendo, por exemplo, exercícios mais complexos e conversação com falantes nativos.

A plataforma Forvo (pt.forvo.com) é voltada para aulas pagas de idiomas, mas conta com uma série de recursos disponíveis para uso gratuito. No site, é possível ouvir pronúncias de palavras e frases em mais de 450 línguas, gravadas por falantes nativos de todo o mundo. A funcionalidade permite aprimorar a compreensão auditiva e se familiarizar com a entonação e ritmo naturais de cada língua.

Também é possível comparar a pronúncia de diferentes sotaques e regiões para ter uma percepção mais completa do idioma. As palavras são revisadas e podem ser editadas por voluntários do site. Embora seja possível escutar palavras em outros idiomas em tradutores gratuitos, como o Google Tradutor, o Forvo tem o diferencial de oferecer gravações feitas por seres humanos, falando suas línguas primárias.

O Memrise (www.memrise.com/pt-br/) é uma plataforma de aprendizado de idiomas que utiliza flashcards e jogos para auxiliar na memorização de vocabulário e gramática. O serviço oferece uma experiência lúdica para os usuários que buscam estudar de forma descontraída. Para iniciar os estudos, basta se cadastrar na plataforma utilizando e-mail. Entre os idiomas disponíveis, estão o inglês, espanhol, francês, russo, alemão, chinês, japonês e iorubá. O usuário deve especificar qual é a sua língua nativa e nível de familiaridade com o idioma que deseja aprender.

Na versão gratuita, é possível acessar flashcards, jogos e cursos em diversos idiomas. Uma desvantagem da plataforma, contudo, são os preços de assinatura mais elevados: plano mensal (R$ 89,90), plano anual (R$ 446,37) e plano vitalício (R$ 1.249,75). Entre os recursos pagos, estão lições offline, cursos exclusivos e a possibilidade de remover anúncios.

A Busuu é uma plataforma de aprendizagem de idiomas disponível na web (busuu.com/pt) e no aplicativo para aparelhos Android e iPhone (iOS). O serviço conta com cursos gratuitos e pagos, combinando o aprendizado autodidata por meio de aulas online com feedbacks personalizados de falantes nativos. Há 12 idiomas disponíveis, como inglês, espanhol, francês, alemão, árabe, entre outros. A ferramenta atende usuários que buscam aprendizado personalizado, com foco em gramática, vocabulário e conversação.

O serviço também conta com uma comunidade ativa, na qual é possível se conectar com outros alunos e participar de fóruns para trocar experiências e dicas de aprendizado. A versão gratuita oferece acesso limitado a cursos e recursos. Basta se registrar na plataforma utilizando e-mail ou contas para começar a praticar. Usuários podem começar do zero ou realizar um teste de nivelamento para personalizar os estudos.

O Mondly é uma plataforma de aprendizado de idiomas que oferece cursos gratuitos e pagos, utilizando métodos inovadores como realidade aumentada, chatbot e conversação com nativos. Entre os idiomas disponíveis estão o inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, japonês, chinês, coreano e turco. A plataforma está disponível na web (www.mondly.com) e no aplicativo para aparelhos Android e iPhone (iOS).

O Mondly é indicado para quem busca um aprendizado prático e focado na comunicação. Na versão gratuita, é possível acessar cinco lições por dia em cada idioma. A assinatura, que garante acesso ilimitado a todos os cursos, custa R$ 39,99 por mês, ou R$ 179,99 ao ano para um idioma. Há ainda a opção de acesso vitalício por R$ 449,99, em pagamento único, que permite estudar 41 línguas diferentes.

A plataforma MyLanguageExchange (www.mylanguageexchange.com) permite que estudantes se conectem com outros usuários nativos para aprender novas línguas. No plano gratuito, é possível criar um perfil, receber mensagens e respondê-las gratuitamente. O portal também oferece dicionários online, planos de aulas e recursos em áudio. Há também jogos em cada língua para que usuários aprendam novas expressões na formação de palavras.

Atualmente, o site conta com cerca de 1 milhão de membros cadastrados em 133 países, falantes de 115 línguas diferentes. Os planos pagos variam entre pacotes de US$ 5,99 (cerca de R$ 30) para um mês, US$ 11,99 (cerca de R$ 60) para três meses e US$ 23,99 (cerca de R$ 60) no plano anual.

Ao contrário dos cursos tradicionais, o portal Coffee Break Languages se concentra em lições curtas, indicadas para usuários que estudam em seus intervalos para o café (“coffee breaks”). A plataforma, que se apresenta como “a Netflix para estudantes de idiomas”, inclui mais de 10 línguas diferentes, como espanhol, francês, italiano, alemão, japonês e coreano. As lições duram até 15 minutos e estão disponíveis em formato de vídeo ou podcasts, e ainda conta com explicações e exercícios interativos. Para acessar o conteúdo, basta se cadastrar com nome completo e e-mail.

Disponível em português, o LingQ (www.lingq.com/pt/) oferece uma abordagem diferente dos métodos tradicionais de aprendizado. O usuário pode estudar a partir de seus interesses pessoais, por meio de artigos, podcasts, audiobooks e vídeos. A versão gratuita possui recursos limitados, já a assinatura premium oferece benefícios como importação ilimitada de conteúdo e ferramentas de aprendizagem avançadas.

A plataforma conta com um dicionário integrado que traduz palavras com o passar do mouse, além de salvar expressões desconhecidas como “LingQs” para revisão posterior. Estudantes ainda podem criar flashcards automaticamente para reforçar o aprendizado, além de monitorar seu progresso ao longo do tempo. O serviço é indicado para quem busca ampliar o vocabulário e prefere métodos de estudo personalizáveis. Vale lembrar que o processo requer iniciativa por parte do usuário, já que encontrar e importar conteúdo é uma responsabilidade do próprio aluno.